[Okay, Hank’s gotta smile a little at Connor talking shit about Gavin.]
Good thing Reed’s not here to be an obnoxious little fuck then, huh.
[Watching the way Connor squeezes closer to the window, then:]
No, I just... figured you wouldn’t want me breathing down your neck. Got a whole ass trolley to ourselves. [For now...?]
Other options:
no subject
[Okay, Hank’s gotta smile a little at Connor talking shit about Gavin.]
Good thing Reed’s not here to be an obnoxious little fuck then, huh.
[Watching the way Connor squeezes closer to the window, then:]
No, I just... figured you wouldn’t want me breathing down your neck. Got a whole ass trolley to ourselves. [For now...?]